При разработке учитывались интересы потребителей и результаты исследований рынка перевалочной техники. ЕТ-26i предназначена для погрузки-разгрузки дробленых скальных пород, металлического лома, лесоматериалов, для других работ в перерабатывающей и лесозаготовительной отраслях. Основные изменения коснулись конструкции поворотной платформы. На ЕТ-26i устанавливают новые стрелу и рукоять, обеспечивающие большую высоту и радиус выгрузки. Усовершенствована гидравлическая система: использованы более короткие шланги и гидроконтуры, что позволяет эффективно использовать мощность и повысить производительность системы. На ЕТ-26i установлена система подъема кабины параллелограмного типа, обеспечивающая оператору лучший обзор рабочего пространства при больших высотах выгрузки. В кабине с улучшенной эргономикой более комфортные условия работы операторов. Конструкция ЕТ-26i предусматривает использование рабочего оборудования грейфер и бревнозахват. Кроме того, техника адаптирована к работе с магнитной плитой. ЕТ-26i комплектуют экономичным по расходу топлива и надежным дизелем ЯМЗ‑236М2 мощностью 180 л.с., который обеспечивает высокую эффективность. По желанию заказчика техника может быть оснащена импортными гидроагрегатами и двигателем.